Saiz kad nama dan senarai semak design untuk Malaysia
Saiz standard kad nama atau business card di Malaysia ialah 90 x 54 mm. Sediakan artwork pada 96 x 60 mm untuk bleed 3 mm di setiap sisi, dan letakkan teks serta logo sekurang-kurangnya 3 hingga 5 mm di dalam garis potong. O2O Creative mereka kad nama sebagai sebahagian bahan pemasaran pada harga RM300 hingga RM800 setiap item, siap dalam 3 hingga 10 hari.
Kami balas dalam 1 hari bekerja.
Ringkasan
- Saiz standard, Malaysia
- 90 x 54 mm
- Saiz artwork dengan bleed 3 mm
- 96 x 60 mm
- Zon selamat
- 3 hingga 5 mm di dalam garis potong
- Warna dan resolusi
- CMYK, imej 300 dpi
- Fi design O2O Creative
- RM300 hingga RM800 setiap item, 3 hingga 10 hari
Saiz kad nama di Malaysia
Kebanyakan pencetak di Malaysia menggunakan 90 x 54 mm sebagai saiz standard kad nama. Dua saiz lain sering muncul dalam templat yang dimuat turun dalam talian:
| Standard | Saiz | Di mana anda melihatnya |
|---|---|---|
| Malaysia | 90 x 54 mm | Kebanyakan pencetak tempatan |
| Amerika Syarikat | 88.9 x 50.8 mm (3.5 x 2 inci) | Templat dan alat dalam talian dari AS |
| Eropah | 85 x 55 mm | Pencetak dan templat Eropah |
| Segi empat sama | Berbeza, selalunya 55 x 55 mm atau 65 x 65 mm | Tempahan khas, semak dengan pencetak |
Templat AS yang dicetak pada kad Malaysia 90 x 54 mm tidak akan muat dengan kemas, jadi sediakan fail mengikut saiz yang digunakan oleh pencetak anda. Bentuk khas dan kad segi empat sama selalunya memerlukan acuan potong khas dan lebih mahal.
Bleed, garis potong dan zon selamat
Pencetak memotong kad daripada helaian besar, dan pisau boleh beralih sedikit. Tiga ukuran melindungi design anda:
- Saiz potong. Kad siap, 90 x 54 mm.
- Bleed. Warna latar dan imej dipanjangkan 3 mm melepasi garis potong di setiap sisi, jadi artwork berukuran 96 x 60 mm. Tanpa bleed, tepi putih nipis boleh muncul selepas dipotong.
- Zon selamat. Letakkan teks, logo dan kod QR sekurang-kurangnya 3 hingga 5 mm di dalam garis potong. Apa-apa yang lebih dekat mungkin terpotong.
Bingkai yang terlalu dekat dengan tepi akan menunjukkan setiap anjakan pemotongan yang kecil. Jika anda mahu bingkai, letakkannya jauh di dalam zon selamat atau buang sahaja.
Senarai semak penyediaan fail
- Mod warna. CMYK untuk cetakan. Warna yang dipilih dalam RGB di skrin akan berubah apabila dicetak.
- Resolusi. Foto dan tekstur pada 300 dpi mengikut saiz akhir.
- Logo. Format vektor (AI, EPS, SVG atau PDF), bukan tangkapan skrin.
- Saiz teks. Kekalkan teks pada sekitar 7 pt atau lebih besar. Fon nipis di bawah saiz itu pecah semasa dicetak.
- Fon. Tukar teks kepada outline atau benamkan fon dalam PDF.
- Hitam. Gunakan rich black untuk kawasan hitam besar hanya jika disyorkan oleh pencetak. Teks kecil patut hitam biasa.
- Eksport. PDF sedia cetak dengan tanda potong dan bleed, satu halaman bagi setiap muka.
Berat kertas (GSM)
GSM ialah gram per meter persegi. Nombor lebih tinggi bermaksud kad lebih tebal dan keras. Kad nama lazimnya dicetak pada kad sekitar 260 hingga 350 gsm.
| Kertas | Rasa | Sesuai untuk |
|---|---|---|
| Kad art sekitar 260 gsm | Standard, ringan | Kuantiti besar, kad kakitangan |
| Sekitar 300 hingga 350 gsm | Lebih kukuh, lebih premium | Kebanyakan pemilik perniagaan dan pasukan jualan |
| Kertas bertekstur atau khas | Tersendiri, tidak bersalut | Jenama design, hartanah dan premium |
| Kad lebih tebal atau berlapis | Berat, tepi ketara | Kuantiti kecil di mana kad menjadi sebahagian jenama |
Kertas tidak bersalut dan bertekstur mudah ditulis tetapi warnanya kurang terang. Kad art bersalut mencetak warna dengan tajam. Minta pek sampel daripada pencetak sebelum membuat keputusan.
Kemasan
| Kemasan | Fungsinya | Nota design |
|---|---|---|
| Laminasi matte | Permukaan lembut, kurang silau, melindungi cetakan | Kesan jari kurang ketara berbanding gloss |
| Laminasi gloss | Permukaan berkilat, warna lebih kuat | Mungkin sukar ditulis |
| Spot UV | Salutan berkilat pada kawasan terpilih sahaja | Gunakan pada logo atau satu elemen, bukan di mana-mana |
| Hot stamping (foil) | Foil emas, perak atau berwarna | Elakkan garisan sangat nipis dan teks kecil |
| Emboss atau deboss | Kawasan timbul atau tenggelam | Memerlukan kad lebih tebal dan blok khas |
| Bucu bulat | Bentuk lebih lembut, bucu kurang haus | Jauhkan kandungan dari bucu |
Setiap kemasan menambah masa penyediaan dan kos di pencetak. Satu kemasan yang dipilih dengan baik biasanya lebih cantik daripada tiga.
Susun atur kad nama dwibahasa
Banyak perniagaan di Malaysia melayan pelanggan dalam bahasa Inggeris, Bahasa Malaysia dan bahasa Cina. Susun atur biasa:
- Satu bahasa bagi setiap muka. Bahasa Inggeris di hadapan, Bahasa Malaysia atau bahasa Cina di belakang. Pilihan paling kemas.
- Nama dalam dua bahasa, butiran dalam satu. Nama dalam bahasa Inggeris dan Cina, maklumat hubungan sekali sahaja. Sesuai untuk kad jualan yang ruangnya terhad.
- Muka logo dan muka maklumat. Logo sahaja di hadapan, semua butiran di belakang, dalam satu atau dua bahasa.
Kekalkan logo, nama dan nombor telefon di kedudukan yang sama pada kedua-dua muka supaya kad dibaca sebagai satu design. Aksara Cina memerlukan saiz yang sedikit lebih besar daripada huruf Rumi supaya mudah dibaca, jadi semak pada 100% di atas pruf bercetak. Minta penutur asli menyemak jawatan, kerana jawatan yang diterjemah ialah tempat kebanyakan kesilapan berlaku.
Apa yang perlu ada pada kad nama
- Logo
- Nama dan jawatan
- Nombor telefon bimbit, dan nombor pejabat jika ada
- Alamat e-mel dan laman web
- Alamat pejabat, atau nama bandar sahaja jika anda bekerja di beberapa lokasi
- Kod QR ke laman web, WhatsApp atau profil digital anda, sekurang-kurangnya sekitar 2 cm lebar
Jangan masukkan akaun media sosial yang tidak dikemas kini. Ruang terhad, dan kad yang jelas lebih mudah digunakan daripada kad yang penuh.
Mendapatkan design kad nama
Kad nama patut sepadan dengan logo, warna dan fon anda. Jika belum ada, mulakan dengan design logo atau identiti korporat penuh, yang biasanya termasuk alat tulis. Untuk perbezaan antara kedua-duanya, baca logo vs identiti korporat vs branding.
Kami mereka kad nama, flyer dan bahan cetak lain melalui perkhidmatan bahan pemasaran kami, dari studio kami di Petaling Jaya dan Pulau Pinang. Hantar nama, jawatan dan bahasa yang anda perlukan melalui borang sebut harga.
Soalan lazim sebelum pelanggan melantik kami
Apakah saiz standard kad nama di Malaysia?
90 x 54 mm ialah saiz yang disebut sebagai standard oleh kebanyakan pencetak di Malaysia. Saiz Amerika Syarikat ialah 3.5 x 2 inci (88.9 x 50.8 mm) dan saiz Eropah ialah 85 x 55 mm, jadi semak saiz sebelum menggunakan semula templat dari luar negara.
Berapa bleed yang diperlukan untuk kad nama?
Kebanyakan pencetak meminta 3 mm di setiap sisi, menjadikan kad 90 x 54 mm sebagai artwork 96 x 60 mm. Sesetengah pencetak menerima 2 mm, jadi semak garis panduan fail mereka sebelum mengeksport.
Ketebalan kertas apa yang terbaik untuk kad nama?
Kad nama lazimnya dicetak pada kad sekitar 260 hingga 350 gsm. Kad yang lebih tebal terasa lebih kukuh tetapi lebih mahal. Minta pek sampel daripada pencetak dan rasa sendiri kertasnya sebelum memilih.
Patutkah kad nama saya dwibahasa?
Ya, jika pelanggan anda membaca bahasa yang berbeza. Susun atur biasa di Malaysia ialah bahasa Inggeris di satu muka dan Bahasa Malaysia atau bahasa Cina di muka lain, dengan logo dan maklumat hubungan di kedudukan yang sama pada kedua-dua muka.
Berapa harga design kad nama?
Di O2O Creative, design kad nama termasuk dalam perkhidmatan bahan pemasaran kami pada harga RM300 hingga RM800 setiap item, siap dalam 3 hingga 10 hari. Kad yang mengikut panduan jenama sedia ada berada di hujung bawah julat. Cetakan disebut harga secara berasingan oleh pencetak.
Beritahu kami apa yang anda hasilkan
Hantar maklumat asas. Kami balas dalam satu hari bekerja dengan soalan atau sebut harga tetap.
- WhatsApp kami
- [email protected]
- +603 7620 7020, 10 pagi hingga 7 malam, Isnin hingga Jumaat
Petaling Jaya
Unit B-01-3A, 3 Two Square, No. 2, Jalan 19/1, Section 19, 46300 Petaling Jaya, Selangor
Penang
1-12-6, Suntech @ Penang Cybercity, Lintang Mayang Pasir 3, Bayan Baru, 11950 Bayan Lepas, Penang

