包装上的清真 (Halal) 标志:JAKIM 关于使用、尺寸和位置的规定

只有持有 JAKIM 或州伊斯兰宗教理事会有效清真认证的产品,才可以印上马来西亚清真 (Halal) 标志。标签上的标志必须保持官方形状,并附上 MS 标准号码和 JAKIM 给您的参考号码。颜色不限,JAKIM 也没有规定最小尺寸。O2O Creative 在八打灵再也和槟城设计符合清真要求的包装,RM2,500 起 / 每个SKU,工期 3 至 6 周。

我们会在1个工作日内回复。

重点摘要

谁可以使用标志
持有有效马来西亚清真认证 (SPHM) 并获得批准者
认证机构
JAKIM 和州伊斯兰宗教理事会
标志下方
MS 标准号码和 JAKIM 参考号码
颜色
任何颜色,前提是不改变标志形状
最小尺寸
没有规定,但标签必须清晰且不易擦掉
进口产品
须获 JAKIM 认可的外国机构认证,并在包装上注明机构名称

适用哪些规定

在马来西亚,包装上的清真 (Halal) 标志受以下三份文件管制:

  1. Trade Descriptions (Definition of Halal) Order 2011(2011年商品说明(清真定义)法令),P.U. (A) 430/2011。它定义了用“清真”来描述食品、商品或服务时的含义。
  2. Trade Descriptions (Certification and Marking of Halal) Order 2011(2011年商品说明(清真认证与标示)法令),P.U. (A) 431/2011。它指定认证机构、标志,以及标志如何标示在产品上。其附表二(获认可的外国认证机构名单)之后已多次修订。
  3. Manual Prosedur Pensijilan Halal Malaysia (Domestik) 2020(马来西亚清真认证程序手册(国内)2020),简称 MPPHM 2020。JAKIM 通过 2026年第1号马来西亚清真认证通告修订了这份手册,自2026年4月1日起生效。修订后手册的第九部分涵盖清真标志。

两项法令都是根据 Trade Descriptions Act 2011(2011年商品说明法令)制定,由国内贸易及生活成本部 (KPDN) 执法。一般食品标签规定,例如语言和字号,请参阅我们的包装标签规定指南。本指南只讨论清真标志,属一般指引,并非法律或宗教意见。

谁可以使用标志

清真认证与标示法令第3段指定 JAKIM 和州伊斯兰宗教理事会为唯一有权认证食品、商品和服务为清真的机构。第4段规定,食品和商品除非获得其中一个机构认证,并标示附表一所列的标志,否则不得被描述为清真。

手册补充了实际条件。根据第41(1)条,只有持有仍然有效的马来西亚清真认证 (Sijil Pengesahan Halal Malaysia, SPHM),并获得认证机构批准的持有人,才可以使用标志。如果认证被暂停,持有人不可以在暂停期间生产的产品上使用标志(第41(13)条)。

标志必须保持的形状

修订后手册第40(1)条规定,标志必须按照指定的形状印刷和展示,并标明了每个部分:

标志部分 位置
“MALAYSIA”字样 外圈
八角星 中央
阿拉伯文“清真”字样 星形内
两颗小五角星 分隔罗马字母和阿拉伯文
“HALAL”字样 中央,阿拉伯文下方
阿拉伯文“马来西亚” 圆圈下方
马来西亚标准 (MS) 号码 标志下方,例如 MS 1500
公司参考号码 MS 号码下方,来自公司的 MYeHALAL 账户

请使用认证过程中提供的标志文件,不要重画、更换字体、裁切圆圈或移动号码。

颜色和尺寸

第40(2)条允许认证持有人按包装需要以任何颜色印刷标志,前提是标志的规格不变。因此,以品牌色印成单色标志,或在深色背景上印成白色,都是允许的。

两项法令和手册都没有规定最小尺寸或标志周围的留白。手册在包装和标签规定中要求的是:包装标签必须印刷清晰明亮,而且不易擦掉。MS 号码和参考号码是标志里最小的文字,所以标志尺寸要确保这些号码在最终印刷品上仍然清楚可读,小包装袋和弧形瓶身也一样。

标签上必须与标志一起出现的内容

修订后手册的包装、标签和广告规定列出每个已认证产品标签必须显示的三项内容:

  1. 产品名称,必须与 MYeHALAL 申请中申报的名称相同。
  2. 认证持有人的名称和地址。
  3. 马来西亚清真标志,连同 MS 号码和档案参考号码(最后10位数字)。

标志放在包装哪个位置

清真认证与标示法令第6段规定,标志须标示在食品或商品本身,或用来盛装、包裹或随附供应这些食品或商品的任何物件上。这包括包装、标签和外箱。没有规定必须放在哪一面。

我们的设计做法是把它放在正面,即顾客最先看到的位置,尺寸要能看清号码。标志要远离复杂的插画,以免被当作装饰,也不要与其他徽章或声称重叠。

可能影响认证的设计元素

手册的包装、标签和广告规定也限制了标志周围可以出现的内容:

  • 包装和标签材料本身必须清真、不污染产品,而且安全。
  • 包装、标签和广告不得违反伊斯兰教法 (Hukum Syarak)、不得突出不雅元素,也不得对马来西亚清真认证造成负面影响。
  • 标签和广告不得使用带宗教元素的声明、符号、用语或名称,例如真主的尊名、“makanan sunnah”或神祇。
  • 不得使用被列为 najis mughallazah 的动物图像或插画,或带宗教元素的图像。

此外,清真定义法令第4段规定,以任何可能误导他人以为食品是清真的表述来供应食品,即属违法,包括在容器上使用古兰经经文或与伊斯兰教有关的物品。未经认证的产品使用阿拉伯风格字体或新月图案,也可能被视为同样的表述,所以除非产品已获认证,否则不要使用。

进口产品

根据清真认证与标示法令第5段,在马来西亚销售的进口食品和商品,只有符合第4段,或获得 JAKIM 认可的外国清真认证机构认证,才可以被描述为清真。如果产品由获认可的外国机构认证,进口商或制造商必须在产品上注明该机构的名称。JAKIM 在马来西亚清真门户网站公布最新的获认可外国机构名单。

标志的其他用途

用途 是否允许 手册条文
已认证 SKU 的产品标签 可以 41(1)
广告 只能与已认证产品或服务一起出现,且不得误导 41(8)、41(9)
有效持有人的收据和公司信笺 可以 41(10)
名片和商业名片 不可以 41(10)
OEM 计划持有人为其他品牌代工的产品 只有当这些产品持有自己的产品计划认证时才可以 41(6)
认证暂停期间生产的产品 不可以 41(13)

我们在包装设计中如何处理清真标志

我们根据您的认证资料放置标志,保持标志形状不变,并在印刷打样上检查号码是否清楚。同一系列中未获认证的 SKU,我们会设计不带标志的版本。认证决定权在 JAKIM 或州伊斯兰宗教理事会,如有特殊情况,请在印刷前向他们确认。

想开始项目,请查看我们的包装设计服务,阅读包装设计费用指南,或通过报价表格发送您的简报。

客户委托前常问的问题

包装上的清真 (Halal) 标志有最小尺寸规定吗?

没有。Trade Descriptions (Certification and Marking of Halal) Order 2011(2011年商品说明(清真认证与标示)法令)和 JAKIM 的程序手册都没有规定最小尺寸。手册要求标签印刷清晰、不易擦掉,所以标志、MS 号码和参考号码在您选用的尺寸下都必须清楚可读。

可以更改 JAKIM 清真 (Halal) 标志的颜色吗?

可以。Manual Prosedur Pensijilan Halal Malaysia (Domestik) 2020(马来西亚清真认证程序手册(国内)2020)第40(2)条允许认证持有人按包装需要选择标志颜色,前提是不改变标志的规格。您不可以重画、裁切或重新排列标志的各个部分。

清真 (Halal) 标志下方必须有哪些号码?

马来西亚标准 (MS) 号码,以及 JAKIM 给贵公司的参考号码。手册中的示例显示 MS 1500(清真食品标准),下方是参考号码。请按照认证记录准确抄写这两组号码。

我的 OEM 代工厂的清真认证可以涵盖我的品牌吗?

不会自动涵盖。根据手册第41(6)条,以合约代工 (OEM) 计划获得认证的持有人,不可以在其代工的产品上使用清真标志,除非这些产品本身持有产品计划的认证,例如食品与饮料产品计划。

可以把清真 (Halal) 标志放在名片或社交媒体广告上吗?

名片和商业名片不可以,手册第41(10)条明文禁止。广告只能在附上已认证产品或服务时使用标志,而且标志或“清真”字眼不能用来误导消费者(第41(8)和41(9)条)。

在马来西亚如何申请清真认证?

通过马来西亚清真门户网站 halal.gov.my 的 MYeHALAL 系统,向 JAKIM 或您所在州的伊斯兰宗教理事会申请。根据清真认证与标示法令第7段,申请必须符合这些机构执行的标准、程序和通告。

告诉我们您要做什么

发送基本资料即可。我们会在一个工作日内回复问题或固定报价。

Petaling Jaya
Unit B-01-3A, 3 Two Square, No. 2, Jalan 19/1, Section 19, 46300 Petaling Jaya, Selangor

Penang
1-12-6, Suntech @ Penang Cybercity, Lintang Mayang Pasir 3, Bayan Baru, 11950 Bayan Lepas, Penang

您需要什么服务?

您的资料仅用于回复此次询问。 隐私政策

获取报价