马来西亚公司信笺 (Letterhead) 格式与设计

马来西亚公司的信笺 (Letterhead) 必须注明公司注册名称和 SSM 注册号码,这是《2016 年公司法令》第 30 条对商业信函的规定。请使用 12 位新号码,旧号码一般放在括号内,再加上地址和联系资料。信笺用 A4 纸,页边距 20 至 25 mm。O2O Creative 在企业形象设计 (CI) 服务中设计信笺,收费 RM5,000 至 RM15,000,6 至 8 周交付。

我们会在1个工作日内回复。

马来西亚公司信笺 (Letterhead) 格式与设计

重点摘要

法定必备项目 (Sdn Bhd)
注册名称和 SSM 注册号码
注册号码格式
12 位新号码,旧号码放括号内
纸张尺寸
A4,210 x 297 mm
页边距
每边 20 至 25 mm
O2O Creative 企业形象设计
RM5,000 至 RM15,000,6 至 8 周

马来西亚公司信笺必须注明什么

《2016 年公司法令》第 30(2) 条规定,每家公司都必须在商业信函、通知和正式刊物上注明注册名称和公司注册号码,电子形式也包括在内。同一条文也涵盖网站、发票、收据、订单表格和所有其他商业往来文件。信笺是这一切的起点,一次做对,之后每封信、每份报价单和 PDF 都跟着正确。

项目 是否必须 写法
公司注册名称 是,法律规定 与 SSM 注册的名称完全一致,包括 “Sdn. Bhd.” 或 “Berhad”
公司注册号码 是,法律规定 12 位新号码,旧号码放括号内
公司旧名称 改名后 12 个月内必须 放在现有名称下方
注册地址或营业地址 一般都有 完整地址,包括邮区编号和州属
电话、电邮和网站 一般都有 一个主要电话和一个公用电邮
SST 注册号码 已注册 SST 的商家 放在公司号码旁,信笺用于开发票时尤其有用
Logo 和品牌名 自行决定 品牌名可以与注册名称不同

有两点经常被忽略。第一,注册名称是公司的法定名称,不是品牌名。如果您的品牌叫 “Brand X”,公司却是 “ABC Trading Sdn. Bhd.”,信笺上必须写公司名称,品牌可以作为 Logo 放在旁边。第二,第 30(4) 条规定,公司改名后,至少十二个月内须在新名称下方注明旧名称。

公司名称还没确定?请先阅读我们的 SSM 公司名称查询指南。

12 位 SSM 注册号码

自 2019 年 10 月 11 日起,SSM 发出 12 位注册号码。前四位是注册年份,接着两位代表实体类别,最后六位是流水号。在这日期之前注册的公司,除了旧号码,也获发新号码。

先写新号码,旧号码放在括号内。我们自己的号码写作 201501033547 (1158867-T)。银行、投标系统和老客户可能仍用旧号码,两个都写可以省去询问。

正式信笺格式与 A4 尺寸

马来西亚的办公室用 A4 纸打印。很多来自美国网站的免费模板设为 US Letter (8.5 x 11 英寸),在 A4 纸上打印时文字会偏移或被切掉。

区域 尺寸
页面 A4,210 x 297 mm
左右页边距 20 至 25 mm
页眉区 (Logo、名称、号码) 距上边缘约 30 至 45 mm
页脚区 (地址、联系资料) 距下边缘约 15 至 25 mm
正文 10 至 12 pt,行距约 1.15
Logo 高度 约 12 至 20 mm

常见的正式版面是 Logo 放在左上角或居中,注册名称和号码放在旁边或下方,地址和联系资料放在页脚。正文区域要留白。图案占了半页的信笺,留给信函内容的空间就很少。

办公室的激光打印机无法打印到纸张最边缘,通常会留几毫米空白。如果设计有延伸到边缘的色带或图片,就必须由印刷厂加出血位预先印好,不能在办公室打印。

Word 或 Google Docs 模板与印刷信笺

选择 适合 注意
Word (.dotx) 或 Google Docs 模板 日常信函、报价单、PDF 每台电脑都要安装字体,否则会变成 Arial
预先印刷的信笺 正式信函、满版颜色、特种纸 任何资料更改都要重印
PDF 信笺 电邮发送的信函和报价单 Logo 要高分辨率,不要用截图

大部分中小企业更需要的是模板,而不是印好的信笺纸。把页眉和页脚做进模板,员工只需输入正文。锁定 Logo 位置,使用矢量或高分辨率的 Logo 文件,导出 PDF 时才会清晰。

预先印刷的信笺,用约 80 至 100 gsm 的无涂布纸,放进办公室打印机也不会糊墨。我们的印刷纸张指南有更多说明。

用于 PDF 和电邮的电子信笺

现在大部分信函以 PDF 发出。第 30(2)(a) 条同样涵盖电子文件,所以 PDF 报价单或信函也必须有与纸本相同的名称和注册号码。从模板导出 PDF 时嵌入字体,文件控制在几 MB 内,方便电邮附件。电邮签名不是信笺,但应使用相同的公司名称和视觉风格。

配套文具

信笺通常与其他文具一起设计,资料和版面才会一致。

项目 马来西亚常用尺寸
信笺 A4,210 x 297 mm
名片 90 x 54 mm
DL 信封 110 x 220 mm,可放三折的 A4
C4 信封 229 x 324 mm,可平放 A4
便笺 (Compliment slip) 约 99 x 210 mm,A4 的三分之一

如果使用开窗信封,信笺上的收件人地址区要在折好后对准窗口。定稿前请向信封供应商确认窗口位置。名片本身请参考我们的名片尺寸指南。

常见信笺错误

  1. 只写品牌名。 没有注册名称或 SSM 号码,不符合第 30 条。
  2. 只写旧注册号码。 请加上 12 位新号码。
  3. 用了 US Letter 模板。 开始前先把页面设为 A4。
  4. Logo 分辨率太低。 从网站复制的 Logo 印出来会模糊。
  5. 资料过时。 办公室搬迁或电话号码更改后,旧模板没有更新。
  6. 装饰太多。 大面积图案挤压了信函内容。
  7. 各部门版本不同。 用一个统一的主模板就能避免。

请人设计信笺

信笺应遵循您品牌手册中的 Logo、颜色和字体。我们在八打灵再也和槟城的工作室,通过企业形象设计服务设计信笺、Word 模板和整套文具。请通过报价表格告诉我们公司注册名称、SSM 号码,以及您最常发出的文件。

客户委托前常问的问题

马来西亚公司信笺上必须有什么?

《2016 年公司法令》第 30(2) 条规定,公司必须在商业信函上注明注册名称和公司注册号码,电子形式的信函也包括在内。一般信笺还会印上注册地址、电话、电邮和网站。已注册 SST 的商家通常也会加上 SST 号码。

应该用 SSM 新号码还是旧号码?

请使用 SSM 在 2019 年 10 月推出的 12 位号码,旧号码放在后面的括号内,例如 201501033547 (1158867-T)。客户、银行和政府系统可能仍用其中任何一个号码找您,两个都写可以避免混淆。

正式信笺的格式是怎样的?

正式信笺用 A4 纸 (210 x 297 mm),Logo 和公司名称放在顶部约 30 至 45 mm 的页眉区,页边距 20 至 25 mm,法定资料和联系资料放在页眉或页脚。信函正文放在中间的空白区域。

可以用 Word 或 Canva 的信笺模板吗?

可以,作为起点。请确认页面设为 A4 而不是 US Letter,Logo 清晰,注册名称和 SSM 号码正确。通用模板很少包含马来西亚的法定资料。

信笺设计要多少钱?

在 O2O Creative,信笺属于企业形象设计 (CI) 服务,收费 RM5,000 至 RM15,000,6 至 8 周交付,连同名片、信封和其他文具一起设计。如果您已有 Logo 和品牌手册,单独设计信笺属于广告宣传品,收费 RM300 至 RM800。

告诉我们您要做什么

发送基本资料即可。我们会在一个工作日内回复问题或固定报价。

Petaling Jaya
Unit B-01-3A, 3 Two Square, No. 2, Jalan 19/1, Section 19, 46300 Petaling Jaya, Selangor

Penang
1-12-6, Suntech @ Penang Cybercity, Lintang Mayang Pasir 3, Bayan Baru, 11950 Bayan Lepas, Penang

您需要什么服务?

您的资料仅用于回复此次询问。 隐私政策

获取报价